El poeta Eduardo Estévez ganó este martes el premio Miguel González Garcés por su obra Construccións, un poemario en gallego cuya creación fue expuesta al público en internet.
El autor, informático además de poeta, ha publicado los textos de este libro en la red, junto a sus versiones desechadas, y detalló su proceso de escritura en un blog, durante buena parte del año 2006.
Renovación estética
El jurado eligió este poemario entre los 55 candidatos presentados por la "contemporaneidad" de su lenguaje así como su "apuesta por la renovación de la tradición estética" de Galicia.
El galardón está dotado con 6.500 euros y con la publicación en papel de la obra ganadora en la colección de poesía de la Diputación de A Coruña, la entidad convocante.
Autor bilingüe
Eduardo Estévez, nacido en Buenos Aires en 1969 y residente en A Coruña, es un autor bilingüe, que ha publicado en castellan obras como Catedrales de perfil o Ya tan deshabitado, pero que desarrolla la mayor parte de su lírica en gallego: Lúa gris (premio Tivoli Europa 1999), Os veos da paisaxe, ou Caderno apócrifo da pequena defunta, (premio de poesía Eusebio Lorenzo Baleirón)
Tradujo al castellano obras de poetas brasileños como Cecilia Meireles, portugueses como Nuno Júdice y gallegos como Xosé María Álvarez Cáccamo, Xavier Rodríguez Baixeras o Manuel Forcadela.
Actualmente es programador y en el tiempo libre ejerce como diseñador y soporte técnico de algunos sitios web. Además, coordina talleres literarios en las bibliotecas municipales de Fene y de As Pontes.
Un premio prestigioso
El premio González Garcés, creado en 1991, está en las estanterías de autores como Miguel Anxo Fernán Vello, Manuel Álvarez Torneiro, Estevo Creus, Román Raña, Xulio L. Valcárcel o Xosé María Álvarez Cáccamo.
27/05/2008