viernes. 10.07.2020 |
El tiempo
viernes. 10.07.2020
El tiempo

Unha resposta da RAE sobre o por que non existe a palabra "marrona" faise viral

Cátedra de la 'ñ' minúscula de la RAE. TWITTER (@RAEinforma)
Cátedra de la 'ñ' minúscula de la RAE. TWITTER (@RAEinforma)

A conta de Twitter da Academia utilizou a palabra "imbécil" como un dos exemplos de adxectivos dunha mesma terminación para ambos os xéneros

Unha resposta da Real Academia da Lingua a unha usuaria en Twitter na que aseguraba que non se pode dicir "marrona" porque hai adxectivos dunha soa terminación como "marrón", "azul" ou "imbécil" fíxose viral na rede social.

A usuaria dirixiu á conta de Twitter na RAE a seguinte pregunta:"Hola @RAEinforma, tengo un dilema. Hoy, hablando con mi peor es nada @JPG_Music, me di cuenta que puedo decir que una correa es negrA, pero no que es marronA. ¿Por qué? ¿Estamos discriminando a las marronAs? Gracias por tu atención"​.

E a resposta da RAE foi a seguinte: "Hay adjetivos de dos terminaciones, como 'rojo, -ja', 'amarillo, -lla' o 'listo, -ta', y otros de una sola terminación, válida para el masculino y para el femenino, como 'marrón', 'azul' o 'imbécil', unha contestación que foi retuiteada máis de 12.200 veces.

Fontes da RAE explicaron a Efe que a Academia da Lingua non estaba a insultar a ninguén con esta mensaxe e que "imbécil" é un adxectivo máis na lista proporcionada á usuaria na súa resposta.

A conta da RAE en Twitter recibe 300 consultas diarias que son respondidas por un departamento de lingüistas de forma neutral a todos os usuarios, recalcaron as fontes da Academia da Lingua, que insistiron en que se trataba dunha contestación sobre o fondo lingüístico da pregunta e en ningún caso un insulto. 

Unha resposta da RAE sobre o por que non existe a palabra "marrona"...
Comentarios