O candidato a líder conservador e primeiro ministro do Reino Unido Boris Johnson dixo este venres que "non recorda" chamar aos franceses "merdas" cando era ministro de Exteriores, un comentario que foi presuntamente recolleito e posteriormente excluído dun documental da BBC.
Nun acto da súa campaña no oeste de Inglaterra, Johnson foi preguntado polo xornalista moderador sobre este suposto descoido diplomático, que foi revelado polo diario Daily Mail. "Non teño ningún recordo deste comentario, pero decateime de que esta historia non conta con boas fontes", contestou Johnson, o favorito para suceder no cargo á primeira ministra en funcións, Theresa May.
O xornal publica este venres que, cando Johnson era o titular do Foreign Office, cargo do que dimitiu en xullo de 2018, dixo que os franceses eran uns "merdas" pola súa actitude sobre a saída británica da Unión Europea (UE). Segundo o Daily Mail, o insulto foi recollido pola cadea pública BBC, que neses días realizaba un documental autorizado dentro do ministerio co obxectivo de mostrar á audiencia o seu labor cotián.
De acordo co rotativo, cando a cadea expresou a súa intención de incluír o comentario na montaxe final, o ministerio fixo presión para que fose excluído, a fin de non prexudicar as relacións bilaterais, o que finalmente conseguiu.
A reportaxe de tres partes, titulado Dentro do Foreign Office e emitido o pasado novembro por BBC2, si recolleu con todo outra apreciación de Johnson, que declarou que os franceses estaban "a amolar" ao Reino unido. En relación á presunta censura do insulto, o secretario de Estado de Exteriores, Alan Duncan, dixo este venres a BBC Radio 4 que, na rodaxe do citado documental, houbo bastantes momentos peliagudos", polo que podía ser que se solicitase a exclusión de certos elementos.
Pola súa banda, un portavoz da emisora afirmou que "o programa pretendía reflectir a realidade da vida dentro do ministerio de Exteriores, o equipo de produción decidiu o que se incluía e están satisfeitos de que o programa cumpre coas súas ambicións e ten o contido que querían".
