Fariña naceu como crónica en forma de libro que editou Libros do K.O. O seu autor, Nacho Carretero (A Coruña, 1981) sabe que tan importante como o labor de documentación e o de escribir é o de divulgar. A obra tivo un éxito de lectores coa súa saída, que se viu multiplicado pola serie que produciu Antena 3 —que chegou a Netflix— e unha demanda xudicial porque un citado aseguraba que o autor mentira sobre a súa actividade.
A mediados do mes pasado anunciouse unha versión teatral, que comezará unha xira polas principais cidades galegas, terá lugar o próximo día 25 no Teatro Colón na Coruña.
A fronte ampliarase o día 7 do próximo mes, cando está previsto que se publique Fariña como novela gráfica por parte de Plan B —selo de RandomHouse para cómic—, en castelán, e de Edicións Xerais, en galego. Simultaneamente, aparecerá en Navona Editorial na súa versión catalá.
O autor é Luis Bustos (Madrid, 1973), que desde 1996 é, profesionalmente, debuxante de cómics, ilustrador e grafista. Entre os seus libros destacan Endurance, Versus, Pop. No me quito esa canción de la cabeza y ¡García!, con Santiago García, entre outros. Bustos defínese como "versátil" por traballar "con varios estilos, xa sexa unha historia dramática ou unha obra humorística". "As miñas influencias son Jack Kirby (30 por cento), Osamu Tezuka (30 por cento), The Clash (25 por cento) e a tortilla española (15 por cento.)
A obra contará cun prólogo escrito expresamente por Nacho Carretero.
O cómic Fariña será fiel á crónica de Carretero, que conta que, nos anos noventa, o 80 por cento da cocaína desembarcaba en Europa polas costas galegas. Á parte da súa privilexiada posición xeográfica, Galicia dispuña de todos os ingredientes para converterse nunha nova Sicilia. Plan B asegura que será "como un ensaio ilustrado, sumándolle moita acción e aventura. A novela gráfica relátanos os antecedentes, o presente e o futuro do narcotráfico en Galicia".
