Netflix fará unha serie de 'Cen anos de soidade'

A adaptación da obra icónica de García Márquez rodarase en Colombia e en español

El escritor Gabriel García Márquez. ARCHIVO
photo_camera O escritor Gabriel García Márquez. ARQUIVO

Cen anos de soidade, de Gabriel García Márquez, unha das grandes novelas do século XX, saltará á televisión en Netflix, que anunciou a realización dunha serie, en español, sen precisar a data de estrea.

"Isto é real. Isto é máxico. Isto é Cen anos de soidade. A serie chega proximamente", sinala un tuit de Netflix, acompañado dun breve vídeo baixo o título Benvidos a Macondo, que non achega ningún dato.

Os dous fillos de García Márquez, Rodrigo -director de cine- e Gonzalo -deseñador gráfico-, serán produtores executivos da serie, que se rodará principalmente en Colombia e que supón a primeira adaptación da novela.

"Estamos encantados de apoiar a Netflix e aos cineastas nesta aventura e ansiosos por ver o produto final", di un dos fillos do escritor

"Durante décadas, o noso pai mostrouse remiso a vender os dereitos cinematográficos Cen Anos de Soidade porque cría que non podía facerse coas limitacións de tempo dunha longametraxe, ou que producilo nun idioma diferente ao español non lle faría xustiza", dixo Rodrigo García nun comunicado.

Pero, agregou, "na actual idade de ouro das series, co nivel de escritura e dirección de talento, a calidade cinematográfica do contido e a aceptación por parte do público mundial de programas en idiomas estranxeiros, non podería ser un mellor momento para realizar unha adaptación para a extraordinaria audiencia global que Netflix proporciona".

A serie rodarase en Colombia e en español

Mentres que o vicepresidente de Netflix para as series orixinais en español, Francisco Ramos, destacou a honra que supón que a primeira adaptación filmada da novela sexa realizada pola plataforma audiovisual.

Cen anos de soidade é unha "historia atemporal e icónica de Latinoamérica que estamos encantados de compartir co mundo", destacou Ramos, que agregou: "Sabemos que aos nosos membros de todo o mundo lle encanta ver  películas e series en español e cremos que esta será unha combinación perfecta de proxecto e a nosa plataforma".

A historia da familia Buendía, que se publicou en 1967 e que vendeu uns 50 millóns de exemplares en todo o mundo, é unha das obras máis coñecidas do premio nobel de Literatura, que faleceu en 2014.

Comentarios