Jorge Mira, sobre Hawking: "Foi o científico máis famoso do mundo, logo de Einstein"

O xenio británico recibiu o primeiro Premio Fonseca de divulgación científica, ao amparo do programa Conciencia da USC

Stephen Hawking recibe la insignia de oro de la Universidade de Santiago junto a Jorge Mira y demás estudiosos. XOAN REY (EFE)
photo_camera Stephen Hawking recibe a insignia de ouro da Universidade de Santiago xunto a Jorge Mira e demais estudiosos. XOAN REY (EFE)

O físico Stephen Hawking, falecido este mércores aos 76 anos, foi "o científico máis famoso do mundo, logo de –Albert– Einstein", afirmou a Efe o catedrático de Electromagnética da Universidade de Santiago de Compostela Jorge Mira, quen destacou a súa contribución á divulgación.

"Logo de Eintein non houbo unha figura tan universal como el", sinalou Mira, un experto en Física que compartiu con Hawking e a súa filla Lucy unha semana en setembro de 2008, cando o científico británico recibiu o primeiro Premio Fonseca de divulgación científica, ao amparo do programa Conciencia da USC.

Desde entón Hawking visitou en tres "ou catro ocasións máis" Galicia, unha rexión da que "quedou namorado", e o premio Fonseca figura nun "lugar preferente", entre os tres ou catro galardóns dos centos que recibiu, sinalou.

Entre as súas contribucións á ciencia, Mira destacou que Hawking foi o primeiro que "soubo unir razonadamente" a teoría da relatividade xeral de Einstein coas da mecánica cuántica, a pesar de que "son dúas teorías que non pegan nin con cola".

Tamén destacou que o científico foi un gran divulgador, a pesar das súas dificultades de mobilidade, e subliñou que "a súa enfermidade foi un factor determinante".

Moita xente esquece que ao sacar os resultados máis importantes de investigación xa non tiña mobilidade

Hawking foi diagnosticado aos 21 anos de esclerose lateral amiotrófica (Ela), que paralizou progresivamente os seus músculos, aínda que logrou sobrevivir con ela durante 54 anos.

"Moita xente esquece que ao sacar os resultados máis importantes de investigación xa non tiña mobilidade" e subliñou que iso supón un "mérito engadido", xa que para un científico resulta de gran axuda "poder escribir en papel" para reflexionar.

Mira, un experto divulgador científico, destacou ademais a "popularidade" que obtivo co libro Breve historia do tempo, de Hawking, que supuxo "un antes e un logo da comunicación ao público da ciencia".

Hawking lograra "na práctica" mover os poucos músculos da cara que podía

O catedrático e profesor da USC indicou que precisamente está a traballar actualmente na tradución ao galego desa obra baixo a supervisión do director da Real Academia Española, Darío Villanueva, que espera que estea acabada o próximo verán.

Segundo Mira, a pesar da parálise dos seus músculos, tiña "unha cara tan expresiva" que ao preguntarlle algo, ante que esperar unha reacción súa a través do computador co que se valía para dar respostas e ofrecer unha voz sintetizada, "mirabamos á súa cara".

Hawking lograra "na práctica" mover os poucos músculos da cara que podía de maneira que "parecía como unha fiestra que aproveitaba ao máximo" e que un acababa "sabendo interpretalo".

O pasado 12 de abril inaugurouse no municipio coruñés de Fisterra, unha praza dedicada a Hawking coa frase que exclamou ao visitala en 2008: "Gocei da miña visita ao cabo do mundo, que fermoso lugar"

Comentarios