Galicia

Co reguetón tamén se aprende... latín

Alumnos de 4º da Eso do instituto Monelos da Coruña revolucionan as redes sociais coa súa particular lista de éxitos musicais

Recitar as declinacións do latín de pé diante do encerado é cousa do pasado . Ao menos, ese é o obxectivo que se marcou María Carballeira, unha profesora IES Monelos da Coruña que conseguiu gañarse aos alumnos de Latín de 4º da Eso facendo dunha lingua morta, unha lingua moi viva. 

"Pensei en facer unha versión dunha canción de moda co vocabulario que estabamos a traballar na clase", explica a docente, que deu coa chave das noces ao proporlles gravar unha curtametraxe versionando reguetóns en latín. 

Este foi o xermolo da particular lista dos 40 que interpretaron nove rapazas co seu compañeiro, un alumno invidente, como presentador de 'Ab Quadraginta ad Unum'. Ataviados cal romanos, puxeron a proba os seus coñecementos dando un xiro singular a éxitos de Becky G. ou Sofía Reyes. O resultado está colgado en Youtube e xa leva varios centos de reproducións. 

Nun escenario no que as ensinanzas científicas e tecnolóxicas están facendo a un lado as humanidades, Carballeira defende impulsar iniciativas "atractivas e próximas" para os estudantes coa fin de dignificar uns coñecementos que son a base "das artes e a creatividade". "Machacar a sintaxe, cantar as terminacións das declinacións e depender do dicionario non serve para nada; hai que buscar métodos máis próximos aos das linguas modernas", defende esta profesora e xornalista.

Comentarios