miércoles. 08.07.2020 |
El tiempo
miércoles. 08.07.2020
El tiempo

A poeta canadense Anne Carson gaña o Premio Princesa de Asturias das Letras 2020

A escritora Anne Carson. EFE
A escritora Anne Carson. EFE
Carson é ensaísta, tradutora, poeta e profesora de cultura clásica

A poeta canadense Anne Carson (Toronto, 1950) obtivo este xoves o Premio Princesa de Asturias das Letras 2020 ao que optaban vinte e oito candidaturas de dezasete nacionalidades, segundo informou a Fundación que concede os galardóns.

Carson, unha das grandes favoritas ao Nobel de Literatura 2019, é ensaísta, tradutora, poeta e profesora de cultura clásica, o que se reflicte nas súas referencias á Grecia clásica en obras como Eros o doce-amargo, publicada en 1986, onde realiza unha análise do concepto clásico grego referido ao amor e a paixón.

A escritora premiada, a terceira de nacionalidade canadense que obtén este galardón, é a terceira muller consecutiva que logra a Princesa das Letras e a novena nas súas corenta anos de historia tras Siri Hustvedt, Fred Vargas, Margaret Atwood, Nélida Piñón, Fatema Mernissi, Susan Sontag, Doris Lessing e Carmen Martín Gaite.

Proposta ao premio polo membro da Real Academia Española José Antonio Pascual Rodríguez, é doctorada en Linguas Clásicas na Universidade de Toronto e foi profesora nas universidades de Princeton, McGill e NYU antes de establecerse como docente de literatura e lingua clásica na Frank Lloyd Wright de Michigan onde publicou en 1986 a súa tese doutoral "Odi et Amo Ergo Sum" (Odio e amo polo tanto estou).

Profundamente reservada, é reticente a que falen sobre a súa vida privada, que garda celosamente, e da que apenas dá datos biográficos nos seus libros, onde mostra o seu carácter de apaixonada seguidora da literatura clásica, á que se achegou no instituto cando un profesor a invitou a que profundase sobre a cultura e a linguaxe da Grecia Clásica.

A súa poesía, dificilmente clasificable, chega a ser incomprensible para algúns e ela mesma recoñece nas poucas entrevistas que concedeu que non ten flexibilidade lírica, nin agudeza sentimental.

Na súa obra destaca a novela en verso Autobiography of Rede, que publicou en 1998, un best-seller que foi definido como "poesía que seduce incluso a quen non len poesía", e foi aplaudida, entre outros autores, por Alice Munro ou Michael Ondaatje.

O das Letras foi o sexto dos oito galardóns en fallarse esta edición

Desde que en 2007 os editorial Pretextos publicase Homes nas súas horas libres (2001) o auxe desta poeta solitaria e áspera -como a cualificaron algúns- non deixou de crecer.

A esa obra seguiulle o ensaio A beleza do marido, publicado en 2002, ata agora outra das súas obras máis coñecidas xunto a Albertine (2014), que abre un novo camiño para que os lectores de Marcel Proust "revisen" o mundo En busca do tempo perdido.

Tamén é autora dunha adaptación sobre o martirio da Antígona de Sófocles, que foi levada ao cine e protagonizada por Juliette Binoche como Antígona e en 2012 recibiu o doutor honoris causa pola Universidade de Toronto.

Membro da Academia Estadounidense das Artes e as Ciencias, entre os seus galardóns figuran o Premio Lannan de Poesía (1996), o Pushcart (1997), o premio de Poesía Griffin (2001), por Men in the Off Hours; o Premio PEN Award (2010), ademais de lograr unha bolsa Guggenheim en 1998 e outra MacArthur en 2000.

O das Letras foi o sexto dos oito galardóns en fallarse esta edición tras o da Concordia aos sanitarios españois pola súa loita contra a Covid-19; o das Artes aos compositores Ennio Morricone e John Williams; o de Comunicación e Humanidades á Feira Internacional do Libro de Guadalaxara e ao Hai Festival of Literature & Arts; o de Ciencias Sociais ao economista turco Dani Rodrik, e o dos Deportes ao piloto Carlos Sainz.

O premio recaeu en edicións anteriores, entre outros, en Adam Zagajewski, John Banville, Antonio Muñoz Molina, Leonard Cohen, Paul Auster, Claudio Magris, Arthur Miller, Augusto Monterroso, Günter Grass, Philip Roth, Carlos Fontes, Camilo José Cela, Mario Vargas Llosa e Juan Rulfo.

A entrega dos Premios Princesa de Asturias está prevista para o próximo 16 de outubro no Teatro Campoamor de Oviedo, nunha cerimonia presidida polos reis Felipe e Letizia. 

A poeta canadense Anne Carson gaña o Premio Princesa de Asturias...
Comentarios