"Todas las tardes, en medio del calor centroeuropeo, yo ponía el vinilo largo con todas las canciones de Billie Holiday. Y aprendí a amarla en aquellas horas. Fue algo que me quedó para siempre"

"Ahora Derek Walcott ha muerto y lo miramos otra vez. Nació en Santa Lucía, una de las Antillas Menores, humilde y sin grandes pretensiones históricas, precisamente al margen de las petulancias de la Historia, refugio secreto de los piratas en otros tiempos, o retiro de funcionarios imperiales, y le dio un gran sentido"

Rimbaud para Fondane es un macarra metafísico. Representa el absurdo de la vida, la contradicción insoluble. Rompe todos nuestros esquemas, para traernos la inquietud metafísica

San Juan de la Cruz habla de un no sé qué que se encuentra a veces como un regalo. Y de ir más allá del conocimiento convencional, 'toda ciencia trascendiendo'. Y de volar de golpe para dar caza al amante: 'Volé tan alto, tan alto/ que le di a la caza alcance'

"Ella nació hacia 968. Fue dama de honor de la emperatriz Teishi y después monja errante por las montañas. Y se supone que tuvo amantes secretos. Su 'Libro de la almohada' inició todo un género. Las mujeres escribían con libertad sus impresiones y sus sentimientos. Lo hacían en el momento de ir a acostarse, cuando ya estaban cerca del sueño"

Xavier Villaurrutia pertenecía a Los Contemporáneos. Querían romper con la literatura anquilosada y enseñaron a Octavio Paz

"...el 'Ulises' se lee con la piel, no hay obra más sensual que esa y al mismo tiempo más profunda. Incluso aparece la filosofía para burlarse de la filosofía, toda cosa es ella misma y la contraria"