martes. 26.10.2021 |
El tiempo
martes. 26.10.2021
El tiempo

Darío Villanueva: "O dicionario recolle palabras machistas porque existen e úsanse"

Darío Villanueva. AEP
Darío Villanueva. AEP

O director da RAE sostén que a academia "non ten a autoridade de censurar o que a xente di"

O director da Real Academia da Lingua (RAE), Darío Villanueva, afirmou que o dicionario recolle palabras "canallas, lerchas, machistas e agresivas" porque existen e a xente úsaas, polo que un dicionario puro só sería posible con censura.

Momentos antes de impartir en Segovia a primeira conferencia do VII Ciclo de Valores e Sociedade, baixo a lema O valor da lectura, Villanueva recalcou ante os xornalistas que a RAE "non ten a autoridade de censurar o que a xente di".

Na mesma liña, subliñou que a misión da Academia non é a de inventar, senón documentar o uso real que fan os falantes da palabra, polo que o dicionario, cos seus 93.000 palabras e 200.000 acepcións, "non pode ser anxelical e estar repleto de palabras bonitas".

A RAE, en consecuencia, non se considera propietaria da lingua, unha ferramenta que na súa opinión é de quen a falan, por iso, a Academia vai "dous pasos por detrás" dos cidadáns ao recoller eses usos.

No entanto, recordou que é elección do falante decidir que palabras usar en función de se quere ser "civilizado" ou "canalla" porque, tal e como manifestou, o que aparece no dicionario "non é a título de propaganda nin proselitismo". 

Darío Villanueva: "O dicionario recolle palabras machistas porque...
Comentarios